FC2ブログ

ハングルで遊ぼう

同音異義語
【ハングルにおける同じ表記の言葉】

童貞 同情   同志 冬至   史記 詐欺
紳士 神社   郵政 友情   首相 受賞
火傷 画像   市長 市場   風速 風俗
映画 栄華   戦死 戦士   歩道 報道
犬喰 見識   日傘 量産   数値 羞恥
お腹 お船   烈火 劣化   主義 注意
読者 独自   団扇 負債   停電 停戦
大使 台詞   諸国 帝国   諸島 制度
声明 姓名   無力 武力   全員 田園
定木 定規   全力 電力   代弁 大便
捕鯨 包茎   地図 指導   課長 誇張
対局 大国   発光 発狂   インド 引導
初代 招待   朝鮮 造船   駅舎 歴史
反戦 反転   反日 半日   武士 無事
電車 戦車   連覇 連敗   恨国 韓国
祈願 起源   定額 精液   素数 小数
放火 防火

※同音異義語というのみならず表記まで全く同じ。

 

おもしろいな、これ。

 

ソウル市長は見識が高い

ソウル市場は犬喰が高い

 

電力で発光する

全力で発狂する

 

韓国は朝鮮と停戦中ニダ

恨国は造船と停電中ニダ

 

定額コースでお願いします

精液コースでお願いします

 

全員で代弁する

田園で大便する

 

武士の起源は韓国ニダ

無事の祈願は恨国ニダ

 

風速を数値で表す

風俗を羞恥で表す

 

武力で連覇

無力で連敗

 

防火活動する神社の画像

放火活動する紳士の火傷

 

 

 

AUTHOR: koguma DATE: 11/05/2010 18:04:04 日本も仮名表記だけになっていたら他国のことを笑えませんが、これは笑えました。
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

EXCERPT:

KEYWORDS:
プロフィール

maaz

Author:maaz
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR